Aniversarios....
Door: Sandrijn en Fernanda
Blijf op de hoogte en volg Sandrijn en Nanda
30 November 2005 | Brazilië, Belo Horizonte
Oi gente,
Oh wauw... we are so busy here in Belo Horizonte, that we did not even have the time to add some news on our site.
All started on sunday night when we had a wonderful dinner at cousin Andre and Alexia´s house. (see photo). We had a nice chat, a nice meal, 4 wonderful bottles of wine (of which one Andre guarded we gave him as a present for his wedding) and lots of laughs.
Monday was Sandrijn´s mum´s birthday! Again, Mother, happy birthday and we were sorry we were not there. We visited 2 consulates on 1 day. One time the Portuguese consulate to change Fernanda´s old pasport(which takes over 4 hours and 5 stops allover Belo Horizonte to find all information necesary to change the damn thing) and once to achieve some info at the Dutch Consulate. We met a real nice Dutch guy who has been living in BH for 12 years.. Architect and married to a Brazilian girl.. So I´m not the only one...
At night we had a great dinner at Aunt Gutta´s house. Nanda´s sister Manuela and her boyfriend were there as well (see photo).
Today was Nanda´s Mum´s birthday. Mum and dad Van Hoof had a nice present for Mummy Duarte. See the necklace on the photo!
Nanda and I have been cooking the entire day. We made the worldfamous SOTO AJAM!! The entire family came to enjoy our wonderful cooking and they all loved it! Especially GUGU, who´s tummy is twice its normal size!
Now, I have to end this story again, because we are about to leave the house. Tonight we will fly to Recife where Fernanda´s dad will be awaiting us. Now the real adventure starts! Finally some beaches and sun and loads of Caipirinhas. You will see.
Lots of love for you all and beijos grandes por tudos!
Nanda & Sandrijn
Oh wauw... we are so busy here in Belo Horizonte, that we did not even have the time to add some news on our site.
All started on sunday night when we had a wonderful dinner at cousin Andre and Alexia´s house. (see photo). We had a nice chat, a nice meal, 4 wonderful bottles of wine (of which one Andre guarded we gave him as a present for his wedding) and lots of laughs.
Monday was Sandrijn´s mum´s birthday! Again, Mother, happy birthday and we were sorry we were not there. We visited 2 consulates on 1 day. One time the Portuguese consulate to change Fernanda´s old pasport(which takes over 4 hours and 5 stops allover Belo Horizonte to find all information necesary to change the damn thing) and once to achieve some info at the Dutch Consulate. We met a real nice Dutch guy who has been living in BH for 12 years.. Architect and married to a Brazilian girl.. So I´m not the only one...
At night we had a great dinner at Aunt Gutta´s house. Nanda´s sister Manuela and her boyfriend were there as well (see photo).
Today was Nanda´s Mum´s birthday. Mum and dad Van Hoof had a nice present for Mummy Duarte. See the necklace on the photo!
Nanda and I have been cooking the entire day. We made the worldfamous SOTO AJAM!! The entire family came to enjoy our wonderful cooking and they all loved it! Especially GUGU, who´s tummy is twice its normal size!
Now, I have to end this story again, because we are about to leave the house. Tonight we will fly to Recife where Fernanda´s dad will be awaiting us. Now the real adventure starts! Finally some beaches and sun and loads of Caipirinhas. You will see.
Lots of love for you all and beijos grandes por tudos!
Nanda & Sandrijn
-
30 November 2005 - 21:37
Tiao & Maria:
Beide mamma's 'VAN HARTE, hieperdepiep HOERA...' en een dikke verjaardagszoen uit Amsterdam!!!
Leuk dat jullie het zo naar jullie zin hebben Nanda & Sandrijn! De foto's spreken boekdelen. Vergeten jullie niet uit te rusten?? Dikke beijo van ons (en een knuffel van zjeuf)....... X -
01 December 2005 - 09:34
Ries:
ha neef.....wanneer zit je s aan de msn? Wil zsm ff brainstormen over fantastische wave....tis hier bijna Sint en Pietentijd vandaar dat ik al rijmend over mijn toetsenbordje glijd. nou....geef ff een reactie...het wordt tijd voor Brabantse actie.... -
02 December 2005 - 13:06
Marininha:
Ei!!! Adorei ver a minha foto aqui!!! Aproveitem bastante essa viagem e não se esqueçam do filtro solar! Beijos!
Obs: essas mensagens em holandês são muito engraçadas! hahahahaha -
02 December 2005 - 15:50
Monique Pals:
Hola luitjes!
Sandrijn, als je terug bent moet je echt meteen bellen, want nu ben ik echt nieuwsgierig hoe alles gaat. Volgens mij zijn jullie erg leuke dingen aan het doen en ben je nog steeds hard bezig je dromen waar te maken! Mis je!!!! (en je moet nog wel even mijn dikke buik zien...x Monique -
02 December 2005 - 16:33
Hella En Danny:
He Nanda en Sandrijn,
Tof om jullie belevenissen te lezen, wij zijn onwijs jaloers op jullie. Sandrijn gelefeliciteerd met mams. relaxt ook die kamer voor jullie beide hehe....we wensen jullie nog veel plezier enne neem nog zon lekkere fles mee (volgens mij die Caipirinhas (?))ait have fun en we spreken jullie later! XXX Hella en Danny ps groeten aan de familie daarzo! -
03 December 2005 - 14:29
Danny:
En Nanda's Mam ook van harte gefeliciteerd!!!!!!
XXXDanny -
03 December 2005 - 18:54
Kasper:
Klinkt allemaal goed daar! Geniet ervan en ik hoop dat jullie iets moois vinden. Vanavond housewarming van Niels. De eerste caipirinha (of pisco sour) is voor jullie. We zien elkaar met kerstmis! Ciao Kas
Reageer op dit reisverslag
Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley
